Les tracasseries routières restent d’actualité dans les zones frontalières. Mais les usagers de ces corridors espèrent que la création de la confédération de l’Alliance des États du Sahel (AES) va mettre fin à ces casse-têtes sur les routes. Les concitoyens s’interrogent désormais sur l’avenir de l’AES notamment la libre circulation des personnes et de leurs biens. Quelle vision pour le transit routier dans l’AES ? Comment éviter les tracasseries routières dans la zone ?
Éléments de réponse dans ce magazine réalisé par Kalifa Goita avec le concours de nos correspondants et confrères du Studio Yafa au Burkina Faso et du Studio Kalangouu au Niger
Ci-dessous écoutez le magazine en français et en langues nationales :