• Colère de dix-huit des 24 candidats à l’élection présidentielle du 29 juillet dernier. Ils demandent la récusation de la cour constitutionnelle pour avoir « violé » la loi sur l’utilisation des procurations lors du scrutin de dimanche dernier.
• Au même moment, les leaders religieux appellent les responsables des partis politiques au calme et leur demandent de respecter la volonté des urnes.
• Pas de levée de mot d’ordre avant de trouver un consensus avec le gouvernement. C’est la position que veulent adopter les syndicats de la magistrature. En grève depuis plusieurs jours, les magistrats réclament, entre autres, la sécurisation des juridictions et la relecture du statut de la magistrature.

Ci-dessous, écoutez le développement de ces titres dans nos journaux en français et en langues nationales :

• Français
• Bambara
• Sonrhai
• Peulh
• Tamasheq