• Sur 12.000 réfugiés maliens vivants au Niger, seulement 2.000 sont rentrés volontairement au bercail en 2017. La question du rapatriement des milliers de Maliens ayant quitté leur pays suite à l’insécurité était au centre de la 10e réunion de la Commission tripartite (HCR, Niger, Mali) à Niamey.
• De nouvelles mesures sécuritaires annoncées par les autorités de Tombouctou. Parmi celles-ci, le recensement et l’immatriculation de tous les véhicules sans plaque minéralogique. L’interdiction formelle des déplacements en moyens de transport de tous genres de 18 heures à 6 heures du matin est également annoncée.
• Opération spéciale de recensement administratif à vocation d’état-civil à Kidal. Selon le gouverneur de la région, cette opération va prendre en compte toutes les préoccupations liées au RAVEC, notamment le recensement spécial des personnes ayant perdu leurs cartes NINA lors des événements de 2012.

Ci-dessous, écoutez le développement de ces titres dans nos journaux en français et en langues nationales :

• Français
• Bambara
• Sonrhai
• Peulh
• Tamasheq