• La justice populaire gagne du terrain au Mali. Cette semaine encore, deux braqueurs ont été brûlés vifs au marché « sougounikoura » de Médine à Bamako. Cette pratique appelée « article 320 » consiste à enflammer un être humain ayant commis un acte de banditisme.
• Les autorités déplorent cet acte qu’elles qualifient d’ »inacceptable ». Le ministre de la justice promet d’ouvrir une enquête pour arrêter les auteurs du crime commis au marché de Médine.
• Les affrontements entre la Coordination des mouvements de l’Azawad et la Plateforme se poursuivent dans la région de Kidal. Aucun bilan n’est disponible et les mouvements se rejettent la responsabilité.
• Les agriculteurs se réjouissent de la politique de pluie provoquée soutenue par le gouvernement. Selon eux, cette technique permet non seulement de régulariser la pluviométrie, mais surtout d’améliorer la production agricole.

Ci-dessous, écoutez le développement de ces titres dans nos journaux en français et en langues nationales :

• Français
• Bambara
• Sonrhai
• Peulh
• Tamasheq